「2024年越南入出境信息」關於外國公民申請越南常驻居留卡/永久卡的程序

A、申請順序：

步驟1：按照越南法律的規定準備文件。

步驟2：請向公安部移民局申請越南常驻居留卡。

*移民官員會收到記錄，以檢查文件的內容是否有合法性：

• 如果檔案完整有效，請寫給申請人一張收據。
• 如果檔案缺少或無效：收官員不受理檔案，而指示並向申請人解釋、補充材料。

*接收記錄的時間：每週一至週六早上（不包括假期）。

步驟3：移民局將通過公安部部長決定的書面。如果被接受，則在收到移民部通知之日的5個工作日內，省或中央直轄市的警察會通知給外國人（申請者）已經解決常驻居留的檔案。

步驟4：在收到常驻居留通知之後的03個月內，外國人必須前往省或中央直轄市的警察局的移民部門領取該卡。

申請人（收件人）出示收據。移民官員將要求收件人檢查、簽署並獲得常驻居留卡。

*返回結果的時間：每週一至週六早上（不包括假期）。

申請方式：直接在移民局公安部總部。

B、組成、檔案數：

+個人資料組件：

• 常驻居留申請表；
• 由所在國家的主管機構出具的司法檔案；
• 由申請人的代表國家代表團發出的公函請求越南給申請人處理常駐居留卡；
• 護照的認證副本；
• 證明申請者有資格考慮常駐居留的文件適合與入境、出境、過境和居留法第40條所規定（第47/2014 / QH13；2014/06/16）；
• 外國人在越南入境、出境、過境和居留法第39條1款和第2款中指定的外國人擔保函（第47/2014 / QH13；2014/06/16）。

+檔案數：01（一）套。

解決期限：自收到完整申請之日起04個月內，公安部長應考慮並決定常駐居留權； 如果認為有必要進行額外的驗證，則可以將其延長但不得超過2個月。

• 行政程序的主體：個人。
• 執行行政程序的機構：移民局，公安部。
• 行政程序的結果：常駐居留卡。
• 費用（若有）：100美元/卡。
• 申請表格名稱，聲明表格（如果有）：常駐居留申請表（NA12）。

實施行政程序的要求和條件（如有）：根據《外國人在越南的入境、出境、過境和居住法》，確保適當的常駐居留條件和條件：

1、考慮常駐居留的案件：

• 為建設和捍衛越南祖國事業做出傑出貢獻的外國人，由越南國授予勳章或榮譽。
• 暫時留在越南的.外國科學家、專家。
• 由其永久居住在越南的越南公民父母、配偶和子女作為擔保的外國人。
• 從2000年或更早開始一直在越南居住的無國籍者。

2、考虑常驻居留的条件：

• 在上述情况下规定的外国人，如果具有合法的住所并具有稳定的收入以确保在越南的生活，则应考虑永久居住。
• 被定义为科学家、专家暂时居住在越南的的外国人，必须由其专业领域的部长、部长级机构负责人或政府附属机构负责国家管理建议。
• 由越南公民父母、配偶和子女作為擔保的外國人已在越南连续暂时居留03年或以上。